Команды

Команда в LeSS это тоже самое что и команда в однокомандном Скраме. Цель команды в LeSS - добавить в Продукт несколько реализованных элементов Бэклога Продукта за Спринт. Команда тесно сотрудничает с клиентами/потребителями по уточнению элементов Бэклога и с Владельцем Продукта по их приоритизации. Она координирует и интегрирует свою работу с другими командами так, чтобы в конце Спринта совместно произвести один общий Инкремент Продукта .

Хорошо структурированные команды

В LeSS каждая команда:

является самоуправляемой
кросс-функциональной — все необходимые навыки имеются внутри команды или команда может приобрести их
каждый разделяет ответственность за всю работу команды
имеет общую командную цель
отвечает за управление собственными отношениями с внешними командами и людьми

Больше о командах можно узнать на странице ‘Команды’ в разделе ‘Структура’

Перевод статьи осуществлен Сергеем Господчиковым и Алексеем Ворониным